记忆中的城市
Memories and the City

上海，一座引领时尚与潮流的大都市。更是活力、年轻，现代化的代名词，无数的年轻人被魔都的魅力吸引前来，同时，也是东西方文化的交融地。现在与过去的碰撞，在现代化的进程中捕捉时间的记忆点，本案示范区以传统园林的手法，演绎东方美学的哲学意境，构筑城市山林的空间格局，享怡然自得的生活环境。

项目区位
Project location of design

此项目位于上海市金山区，基地邻近杭州湾大道，位于上海金山区卫零北路与龙堰路交叉地段，周边涵盖了医疗、教育、商业，配套资源丰富。距离金山卫站 5km。

项目背景
The background of design

在上海时尚潮流、都市文化的脉络中，寻找东方的古典美学，唤醒人们对中国传统文化的记忆，让其以全新的姿态呈现在人们的视线中。

设计愿景
Original intention of design

以“山、水、舍、石”为景观元素演绎现代传统园林，虽由人作，宛自天开——文化格调
以贵胄威仪的空间礼制，师法传统园林造园手法，再现园林经典——进制格局
以精雕细琢的品质细节，技艺精湛的匠心臻品——匠心精筑

一径山水处，居然城市间
取自纳兰性德《金山赋》中对山、水、舍、石的具体描写，将金山文化融入示范区景观中，打造“一迳山水处，居然城市间”的人文意境，居于魔都现代都市中的现代传统园林。本案延续了传统园林堆山叠石的手法，借用山水画法中的“点皴”之技，将假山奇石错落堆叠。古建接待厅为“舍”临水而居，亲水平台、亲水步道在观赏水景的同时又能触手可及，水之美，美在水中的山影，树影，花影，云影，本案亦大面积水景，通过巧妙的水面布局与框景组织，通过一处处倒影，衬托出建筑构造以及天光云影的变换多彩。

设计元素
以“山、水、石、舍”抽象成不同的元素符号，在不同的空间节点场景中演绎，呼应主题
形成完整的游玩故事动线，且每个节点空间有不同的特色及亮点。

设计演绎
Rendition Of Design
总平面图

01 / 登门望府
入口门头设计取自网师园万卷堂。门头对称展开，进门墙刻山水画，柱上雕刻图案，极尽繁复吉祥之意向。两侧浅色石墙演绎中式特色，正所谓白墙为纸，树石为绘。配以水景涌泉、栓马桩、一对貔貅，凸显出名门贵府的显赫世家。门头内侧面水，孟子曰：“沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。”意有清高自守的情节。

02 /烟雨登桥
“江头千树春欲暗，竹外一枝斜更好”。连廊结合漏窗，用月洞门间隔两个空间。是大门仪式感的延续，亦是游园的开始。月洞的通廊营造序列感的同时渗透着外面的景致。

03 /翠林拾趣
砾石铺地、假山奇石堆叠，白墙围合的空间，树影婆娑，围合成一个传统江南园林的禅意空间，净心、干净、纯粹。

04 /香林曲径
穿过接待厅，在点景太湖石的点缀下，进入幽静的竹林通道，让人产生一种想一探究竟的好奇心，不断的给游园人制造惊喜。

05 /濯缨水阁
参考网师园濯缨水阁的建造形式，临水而居。水阁是歇山卷棚式，纤巧空灵，坐南朝北，高架水上，凉爽宜人，可凭栏观荷赏鱼。取名“濯缨水阁”，源于《孟子·离娄》：“……有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。’”（缨，指官帽帽带。）意为达则濯缨，隐则濯足。接待厅按照古建的样式建造，是整个示范区中的一大亮点，在相对现代的建筑，门楼之间营造当今与古时的对话。

06 /映月静池
黄石叠砌的云岗，环山有石径，后山有蹬道可供登高，山上有青枫、玉兰。本案参考云岗的手法，自然石的台阶，下沉的步道，临水游园，观旁绿植，穿梭其中，仿佛游走在水中。
穿过古建接待厅，步入翠林拾趣，眺望整个水景，左观临水古建接待厅，右看下沉庭院售楼处。如站在网师园引静桥处眺望，本案最佳取景点。

07 /风颂静亭
作为售楼处建筑半户外空间的延展，营造体验感与精致度。以背景墙结合雕塑松的方式形成良好的视觉焦点。成为正式进入建筑的点睛之笔，在通往样板庭院的道路上设置水景，增加游园的趣味性。

08 /涵青幽居
长廊旁缀以假山奇石，碎石铺地，特色绿植，通过连廊的方式，连接样板庭院。

「结 语」

本项目在门头等形象展示界面上，体现皇家园林的大气、尊贵、与庄重，在游园内部体现江南园林的小巧、精致，一步一景的空间格局与惊喜。园林是城市中充满自然意趣的“城市山林”，身居闹市的人们一进入园林，便可享受到大自然的“山水林泉之乐”。
在这个浓缩的“自然界”，“一勺代水，一拳代山”，园内的四季晨错变化和春秋草木枯荣以及山水花木的季相变化，使人们可以“不出城郭而获山林之怡，身居闹市而有林泉之乐”。园林是文化意蕴深厚的“文人写意山水园”。古代的造园者都有很高的文化修养，能诗善画，造园时多以画为本，以诗为题，通过凿池堆山、栽花种树，创造出具有诗情画意的景观，被称为是“无声的诗，立体的画”。