首钢冰球馆(国家体育总局冬季训练中心冰球馆)室内空间
SHOUGANG ICE HOCKEY ARENA INTERIOR DESIGN

项目状态建成
申报类别室内设计
申报子类别文化项目
完成日期 (YYYY-MM-DD)2019
设计周期6 个月
项目面积
室内面积25800平方米
项目所在国家/地区中国
项目所在省北京
项目所在城市北京
项目简介(中文)北京首钢冰球馆通过工业美学设计风格,为工业改造项目——首钢冰球馆暨国家体育中心冬季训练训馆注入了新的活力,该场馆将作为北京2022年冬季奥运会的场馆之一。 作为中国政府全国推动冬季运动发展的一部分,首钢冰球馆被设计成一个拥有多功能的灵活场馆,可以从冰球训练中心的核心功能灵活转变为篮球运动场或演艺中心,这引领了未来体育设施的设计方向。Gensler融合了体育、商业、品牌等专家团队,并根据北京当地的需求和标准进行开发设计。 充分展现了首钢的工业传统,Gensler完成了一个真正的世界级别的冬季奥运设施,为中国未来的冬季体育场馆的发展方向提供多样化空间。
项目简介(英文)The Beijing Shougang Ice Hockey Arena utilized an industrial aesthetic to bring a new dimension to the national sports training program in preparation of the Beijing 2022 Winter Olympics. Located in a sprawling former industrial steel plant that has been adapted into a national winter sports training campus in China, the Shougang Hockey Arena is a facility dedicated to producing top-level talent in pursuit of Gold at the 2022 Beijing Winter Olympics. As part of the national push for the development of winter sports by the Chinese government, this building was designed to be a multi-functional arena that can be transformed from its core function as the training center for the men’s and women’s hockey team into a basketball stadium or a performance center. The cooperation between Gensler Shanghai and Dallas combined their unique expertise on sports facility with our ability to work on-site and develop the design according to local needs and restraints. With inspiration from Shougang’s industrial heritage, we developed a truly unique, world-class Winter Olympic facility that sets the bar for China’s future sports developments.
项目视频